Inicie sesión con Facebook
¿Olvidaste tu contraseña? No tengo una cuenta
Tu información será recordada por 2 semanas solamente.

Rumano Escribir Ejercicio (Todos los Niveles)

Curso 102, Unidad 6, Lección 3

Quedándose en un hotel

Instrucciones: Utiliza el vocabulario de esta lección para describir una ocasión en que te quedaste en un hotel. ¿Estabas en un viaje de negocios o de vacaciones? ¿Pediste servicio a la habitación? ¿Usaste sus computadoras? ¿Tomaste desayuno en la cama? Etc.

Sherry's envío: Puntuación promedio:
Cel mai bun hotel am rămas în a fost hotelul Banff Springs în Banff, Alberta, Canada. Am rămas acolo mulţi ani în urmă în timpul unui sejur de schi. Am mers cu un prieten. Câteva zile, am mancat la restaurantul hotelului şi în alte zile am mancat în centrul oraşului. În fiecare dimineaţă, am mers cu autobuzul la munte diferite. Seara, am mers în centrul oraşului. Am văzut multe “elk” (Nu sţiu) şi elan. A fost foarte frumos.
Enviado hace un año

Por favor inicie la sesión para revisar esta presentación

Inicio



Revisiones

  • paula
    Mochapoints: 2065  |  Puntos Profesor: 509

    Cel mai bun hotel în care am rămas  a fost hotelul Banff Springs din Banff, oraşul Alberta, Canada

    Cred că aşa e mai corect

    Enviado hace un año
  • Theta30
    Mochapoints: 24468  |  Puntos Profesor: 21404 (97%)

    Cel mai bun hotel unde am stat a fost hotelul Banff Springs în Banff, Alberta, Canada. Am stat acolo mulţi ani în urmă în timpul unui sejur de schi. Am mers cu un prieten. Câteva zile, am mâncat la restaurantul hotelului şi în alte zile am mâncat în centrul oraşului. În fiecare dimineaţă, am mers cu autobuzul la diferiţi munţi. Seara, am mers în centrul oraşului. Am văzut mulţi “elk” (Nu sţiu) şi elan. A fost foarte frumos.

     

    am rămas means I remained

    munte is masculine, so you use diferiţi

     

    I don't know myself the difference between moose, cariboo and elk.

     

    Great

     

    Ar trebui sa vizitez Banff si eu intr-o zi

    Enviado hace un año
    Ortografía:
    Dominio del idioma:
    Gramática:
  • Speranta!!!
    Mochapoints: 22578  |  Puntos Profesor: 9619 (99%)

    Cel mai bun hotel în care am stat a fost hotelul Banff Springs în Banff, Alberta, Canada. Am fost acolo cu mulţi ani în urmă pentru un sejur de schi. Am mers cu un prieten. Câteva zile *am mâncat la restaurantul hotelului, iar în restul zilelor am mâncat în centrul oraşului. În fiecare dimineaţă *am mers cu autobuzul spre diferiti munti. Seara *am mers în centrul oraşului. Am văzut mulţi cerbi şi elani. A fost foarte frumos.

     

    It's not necessary in this context to separe the verb from the noun like in: "Câteva zile, am mancat la..." or "Seara, am mers în centrul oraşului."   *see my correction

    I hope that it will be useful.

    Good luck! ;)

    Enviado hace un año
  • lyly
    Mochapoints: 28240  |  Puntos Profesor: 9744 (99%)

    Cel mai bun hotel la care am rămas în a fost hotelul Banff Springs în Banff, Alberta, Canada. Am rămas acolo cu mulţi ani în urmă în timpul unui sejur de schi. Am mers cu un prieten. Câteva zile, am mâncat la restaurantul hotelului şi în alte zile am mâncat în centrul oraşului. În fiecare dimineaţă, am mers cu autobuzul la munte,în diferite locuri. Seara, am mers în centrul oraşului. Am văzut mulţi elk” (Nu sţiu) şi elani. A fost foarte frumos.

    elk=elan=masculine noun

    elani=plural

    am ramas,am mers,a fost=modul inticativ,timpul "perfect compus",similarly in english with "the past tense"

    Enviado hace un año
    Ortografía:
    Dominio del idioma:
    Gramática:
  • cristinadobrin
    Mochapoints: 20388  |  Puntos Profesor: 2269 (100%)

    Cel mai bun hotel la care am rămas a fost hotelul Banff Springs în Banff, Alberta, Canada. Am rămas acolo cu mulţi ani în urmă în timpul unui sejur de schi. Am mers cu un prieten. Câteva zile, am mâncat la restaurantul hotelului şi în alte zile am mâncat în centrul oraşului. În fiecare dimineaţă, am mers cu autobuzul la munte,în diferite locuri. Seara, am mers în centrul oraşului. Am văzut mulţi "elk" şi elani. A fost foarte frumos.

    Enviado hace un año
    Ortografía:
    Dominio del idioma:
    Gramática:
  • dorun
    Mochapoints: 9310  |  Puntos Profesor: 3673 (98%)

    Cred că mai corect ar fi: ''Cel mai bun hotel în care am stat a fost hotelul...''

    Nu e bine spus ''la munte diferite''.

    Ar trebui ''în/spre munţi diferiţi''.

    Cred că au corectat mai bine ceilalţi colegi.

    Succes!

    Enviado hace un año
    Ortografía:
    Dominio del idioma:
    Gramática:
  • steer
    Mochapoints: 2976  |  Puntos Profesor: 2384 (100%)

    speranta s comment is very good. i suggest,for a more natural sound,

    in unele zile,am mancat,iar in altele...

    Enviado hace un año
    Ortografía:
    Dominio del idioma:
    Gramática:

Consejos para buenas revisiones.:

Sea específico
  • Dé sugerencias y ejemplos útiles.
  • Escriba algo más que breves comentarios como "Buen trabajo" o "Necesita practicar".
Haga correcciones
  • Utilice las funciones de edición para tachar, destacar en negrita o en diferentes colores de fuente.
  • Utilice el teclado virtual para insertar caracteres especiales en sus revisiones.
Enseñe mediante el ejemplo
  • Revise un ejercicio de lenguaje hablado con su propio comentario en audio.
  • Ponga atención en la pronunciación correcta y en las expresiones idiomáticas.