Inicie sesión con Facebook
¿Olvidaste tu contraseña? No tengo una cuenta
Tu información será recordada por 2 semanas solamente.

Chino mandarín Hablar Ejercicio (Todos los Niveles)

Curso 102, Unidad 5, Lección 1

Medios de transporte

Instrucciones: Por favor, recita el siguiente párrafo. Presiona el botón 'agregar trabajo enviado en audio' para grabar y enviar este ejercicio.

nán hái men zhèng zài chuán shàng wán 。 nǔ hái men zhèng zài yòng cǎi sè là bǐ 、 qiān bǐ zài zhǐ shàng xiě zì 。 nán rén zhèng zài zuò dì tiě qù nà zhuáng lóu 。 nǐ zhèng zài zuò gōnggòng qìchē qù cān tīng 。

男孩们正在船上玩。女孩们正在用彩色蜡笔、铅笔在纸上写字。男人正在坐地铁去那幢楼。你正在坐bus去餐厅。

美猴王's envío: Puntuación promedio:

Enviado hace un año

Por favor inicie la sesión para revisar esta presentación

Inicio



Revisiones

  • Andy
    Mochapoints: 30  |  Puntos Profesor: 19 (0%)
    旅行时我一般也不带很多东西，主要是为了方便。我觉得带照相机是必需的，那可以将自己在路上所看到的东西拍下来，也算是一种留念吧。
    El contenido requiere el "Adobe Flash Player."
    Obtener Flash string(11) "transparent"
    Enviado hace un año
  • Andy
    Mochapoints: 30  |  Puntos Profesor: 19 (0%)
    度假一般都是到风景优美的地方，只要带上简单的行李就够了。所以你给出的答案算是比较完整的。如果天气热的话，可以带上一些防晒油，当然一般是年轻女性才会这样做的。
    El contenido requiere el "Adobe Flash Player."
    Obtener Flash string(11) "transparent"
    Enviado hace un año
  • norman
    Mochapoints: 1075  |  Puntos Profesor: 372 (0%)
    Enviado hace un año
    Pronunciación:
  • norman
    Mochapoints: 1075  |  Puntos Profesor: 372 (0%)
    非常棒！发音也较正宗。 我非常赞同你的旅行观念。
    Enviado hace un año
  • long
    Mochapoints: 737  |  Puntos Profesor: 408 (0%)
    非常好。中间用“一个小包”,最后用"就够了"稍好一点。
    Enviado hace un año
  • 古国庆
    Mochapoints: 113  |  Puntos Profesor: 10 (0%)
    Enviado hace un año
    Pronunciación:
  • talia
    Mochapoints: 1701  |  Puntos Profesor: 453 (0%)
    very good!
    Enviado hace un año
  • 古国庆
    Mochapoints: 113  |  Puntos Profesor: 10 (0%)
    假期是一个词组,渡假期又是一个词组,虽然意思相进,但不是同一个词语,"您"字是用在对尊敬的人才用,一般的人用"你"就可以了,因此可以直接是:你假期带一些什么东西?
    Enviado hace un año
  • x13851969003
    Mochapoints: 48  |  Puntos Profesor: 20 (0%)
    Enviado hace un año
    Pronunciación:
  • x13851969003
    Mochapoints: 48  |  Puntos Profesor: 20 (0%)
    good
    Enviado hace un año
  • 阿八
    Mochapoints: 1801  |  Puntos Profesor: 564 (0%)
    good,haha
    Enviado hace un año
  • 阿八
    Mochapoints: 1801  |  Puntos Profesor: 564 (0%)
    我去旅行的时候，一般不带很多东西。因为东西重，不太方便。那时候（指旅行的时候）我会带上我的背包，包里放我需要的东西，像衣服，卫生用品，还有照相机啊（您这里的语气词很地道哦），另外我还会带上一本书。
    Enviado hace un año
  • smile-lucky
    Mochapoints: 942  |  Puntos Profesor: 234 (0%)
    很好！意思表达得很明白，发音也不错。现根据您的原文多少改动一下，听起来或许会更流畅一些。供您参考： 假期旅行的时候，我带的东西不多，因为我喜欢轻便。我带的行李一般就是个小背包，里面装一些我需要的衣服啊，卫生用品啊，再加一本书、一个照相机，就够了。 附原文： 我去旅行的时候，我带的东西不多，因为我不喜欢带个很重的行李，我带的行李只是一种很小的背包，里面我装我需要的衣服，一些卫生用品啊，一本书，一个照相机，都够了。
    Enviado hace un año
  • smile-lucky
    Mochapoints: 942  |  Puntos Profesor: 234 (0%)
    假期旅行的时候，我带的东西不多，因为我喜欢轻便。我带的行李一般就是个小背包，里面装一些我需要的衣服啊，卫生用品啊，再加一本书、一个照相机，就够了。
    Enviado hace un año

Consejos para buenas revisiones.:

Sea específico
  • Dé sugerencias y ejemplos útiles.
  • Escriba algo más que breves comentarios como "Buen trabajo" o "Necesita practicar".
Haga correcciones
  • Utilice las funciones de edición para tachar, destacar en negrita o en diferentes colores de fuente.
  • Utilice el teclado virtual para insertar caracteres especiales en sus revisiones.
Enseñe mediante el ejemplo
  • Revise un ejercicio de lenguaje hablado con su propio comentario en audio.
  • Ponga atención en la pronunciación correcta y en las expresiones idiomáticas.